Хто не знає...

Так виходить, бо як BGA (Ball grid array), тобто назву типу корпусу поверхнево-вмонтовуваних інтегральних мікросхем в перекладі з англійської і є масив кульок. І якщо людину ще можна при бажанні повернути під осудна стан, або він сам протверезіє, що зазвичай не виключено, то чіп скільки розсолом не поливай – краще їй не стане, а може, навіть і навпаки. Ось вже воістину – що росіянину добре, то німцю смерть! І вмирають мікросхеми, і дохнуть ноутбуки і мобільні телефони, і неймовірна смуток оволодіває власниками...

Проте, як казав один біблійний цар: «І сонце сходить і заходить...» Іншими словами, надія ще не вмирає, бо буде новий день, і подібно іншому герою тієї ж епопеї, фахівці з ремонту переносний техніки говорять: «Встань і йди!» І часто чіп піднімається на ноги, тобто лягає на кульки і життя знову апарату пульсує. Природно, будь у біблійні часи айфони, то до нас дійшло б більше чуток про чудеса, але вже років через двадцять, коли легенди про людей, ремонтировавших мікросхеми, почують нащадки, то напевно будуть сприймати їх як чарівників. А може, навіть і як волхвів, дари приносять.

А скринька відкривається просто – щоб лагодити апаратуру, потрібно мати апаратуру і, звичайно ж, іскру божу, щоб вміти нею користуватися. А то, приміром, почнуть клейкою фользі готувати курку, а термоскотчем... Так просто жах, що їм можна придумати зробити з такою назвою! А адже це всього лише елементи, необхідні для ремонту BGA-чіпів. Як, втім, і паяльна станція, найменування якої будь-рекетир лихих 90-х минулого століття трактував би як щось схоже застенкам не те інквізиції, не то КДБ. І при цьому ще й заздрив б начальнику такої станції, щиро вірячи, що паяльників у того просто завались!..

З іншого боку, флюс для BGA років сто тому напевно викликав би ажіотаж серед дантистів як щось новеньке в стоматологічних патологій. При думці, що подумали б італійські кухарі Нью-Йорка часів сухого закону про BGA-кульках або BGA-пасті, і дрож пробирає. І лише набір трафаретів і трафаретний столик, швидше за все, ніяк не подіяли б на людей, що мають справу з кульманами у сталінських шаражках.

Ну і наостанок скажемо, що все це потрібно для процесу, який через тяги до іноземних словами носить назву «реболлинг», а також дамо добра порада: не прогрівайте знайомим – та й собі теж, – мікросхему до температури плавлення свинцю. Навіть якщо вам хтось скаже, що все само налагодиться саме і дешево. В іншому випадку ризикуєте уподібнитися Шарлю Латану, який у свій час лікував глаукому ударом правою в око, і подарував світові слово «шарлатан».